Add googlepay to Enable, Disable, and Get payment method endpoints

Added googlepay to the list of valid method IDs for the Enable payment method, Disable payment method, and Get payment method endpoints. It was already listed in the List methods endpoint and the includeWallets parameter, but was missing from these endpoints.