Improved

Update settlement list endpoints to restrict mode and status values

Settlement payments, captures, and refunds now correctly restrict mode to live only and status to their respective valid values (paid, succeeded, refunded).