Added pointofsale to the list of method that can be enabled or disabled

Added pointofsale to the list of methods available in the Enable payment method and Disable payment method endpoints.